American Eurocopter announced on March that the Texas Department of Public Safety has signed a simulator training contract with the company’s Training Center in Grand Prairie, Texas. The contract allows the Texas DPS to dry lease American Eurocopter’s AS350 Level B Full Flight Simulator (FFS) so that DPS instructors can train their own pilots. To facilitate the simulator training, three DPS Area Training Officers have already completed AS350 Simulator instructor courses at American Eurocopter’s Training Center. American Eurocopter’s AS350 Level B FFS was designed to provide flight and mission training. Programs are customizable for individual customer missions, environments and scenarios. It is equipped with a full-motion platform and is convertible from AS350 B2 to AS350 B3. It has a full cabin for “true” Crew Resource Management (CRM) training and features VEMD, NVG, auto pilot, FLIR Star Safire III (including hand controller, TV and IR mode), AeroComputers moving map, and a SpectraLab SX-16 slaved searchlight. The AS350 Level B FFS provides training options for aircraft emergency procedures, CRM, NVG, Helicopter Emergency Medical Services (HEMS), and Airborne Law Enforcement (ALE).

Le Département de Sécurité Publique du Texas signe un contrat avec American Eurocopter pour un simulateur AS350

American Eurocopter a annoncé en mars que le Département de Sécurité Publique du Texas (DPS) a signé un contrat pour un simulateur d’entraînement avec le Centre d’Entraînement de la compagnie à Grand Prairie, Texas. Le contrat permet au DPS de louer le simulateur complet de vol (FFS) AS350 Niveau B à American Eurocopter afin que les instructeurs du DPS forment leurs propres pilotes. Dans cette optique, trois Officiers d’Entraînement du DPS ont d’ores et déjà achevé leur formation sur le simulateur AS350 au Centre d’entraînement d’American Eurocopter. L’AS350 Level B FFS a été conçu pour assurer l’entraînement en vol et en missions. Les programmes sont personnalisables, autant pour des missions individuelles clients que pour tous les environnements et tous les scénarios d’opérations. Il est équipé d’une plateforme entièrement mobile et convertible de l’AS350 B2 au AS350 B3. Il possède une cabine complète destinée à l’entraînement Gestion des Ressources Equipage (CRM) en situation réelle, ainsi que le VEMD, le NVG, le pilote automatique, le FLIR Star Safire III (avec contrôle manuel, TV et mode IR), les cartes mouvantes AeroComputers, et un projecteur de recherche automatisé SpectraLab SX-16. L’AS350 Level B FFS offre aussi des possibilités d’entraînement en procédures d’urgence avion, en CRM, NVG, Services Médicaux Héliportés (HEMS), et Forces de l’Ordre Aériennes (ALE).