Version française à la suite

CAE partners with Lider Aviação

CAE has partnered with one of the largest helicopter operators in Brazil, Lider Aviação, to create a flight simulation company. Lider Aviação fleet has more than 50 helicopters, which represent nearly half of the aircraft that serve the oil and gas platforms in Brazil. The joint venture will purchase a flight simulator for the Sikorsky S-76 and install it at the CAE’s existing training center in São Paulo. Up until now the center was essentially targeting airplane pilots in the transport sector in South America. It has also used the occasion to announce the closing of the acquisition of CHC Helicopter’s training activities. With a fleet of 250 aircraft in over 30 countries, CHC is notably specialized in transportation for the oil and gas industries and in providing search and rescue services. The transfer of employees to and from drilling platforms in one of the key sectors for the helicopter industry. Other sectors, including police departments, however, are still moving very slowly.

CAE s’associe avec Lider Aviação

CAE s’est entendu avec un des plus importants exploitants d’hélicoptères au Brésil, Lider Aviação pour la création d’une entreprise de simulation. La flotte de Lider Aviação compte plus de 50 hélicoptères, ce qui représente près de la moitié des appareils qui desservent les plateformes pétrolières et gazières au Brésil. La coentreprise fera l’acquisition d’un simulateur de vol pour l’appareil Sikorsky S-76 et l’installera dans le centre de formation déjà existant de CAE à São Paulo. Jusqu’ici, ce centre visait essentiellement les pilotes d’avions des transporteurs sud-américains. CAE a également profité de l’occasion pour annoncer la clôture de l’acquisition des activités de formation de CHC Helicopter. Avec une flotte de 250 appareils dans plus de 30 pays, CHC se spécialise notamment dans le transport pour l’industrie pétrolière et gazière et dans les services de recherche et sauvetage. Le transfert des employés vers les plateformes de forage constituent un des principaux secteurs de l’industrie de l’hélicoptère. D’autres secteurs tournent cependant encore au ralenti, comme les services policiers.